+4 °С
Болытлы
Гәзиткә язылуVKOKTelegram
Барлык яңалыклар
Юбиляр
3 ноябрь 2023, 11:25

Күрше республикада да тәрҗемә ителгән

Әхмәтзәки Вәлиди исемендәге Милли китапханәдә танылган журналист, шагыйрә һәм прозаик Миләүшә Каһарманованың иҗат кичәсе узды.

Күрше республикада да тәрҗемә ителгән
Күрше республикада да тәрҗемә ителгән

Бу көздә язучы алтын юбилеен билгеләп үтә һәм бәйрәменә ул буш кул белән килми. Аның проза әсәрләре җыентыклары аерым китап булып чыкты.

Аны котларга республиканың танылган шагыйрьләре һәм язучылары, галим-әдәбиятчылар һәм рәсми кешеләр килде.

Сәламләү сүзе белән Дәүләт җыелышы-Корылтай депутатлары Рәмзия Кәримова һәм Башкортстан Язучылар берлеге рәисе Айгиз Баймөхәммәтов чыгыш ясадылар.

Татарстан кунагы, филология фәннәре кандидаты, Татарстан Язучылар берлеге әгъзасы Рөстәм Галиуллин ассызыклаганча, башкорт язучысының әсәрләре күрше республикада да популяр - аның хикәяләре татар теленә тәрҗемә ителгән һәм республика журналларында басылган, татар телендә китабы дөнья да күрде.

Язучының иҗаты турында республиканың халык шагыйрәсе Гөлфия Юнысова-Иделбаева, Ринат Камал һәм халык язучысы Марсель Сәлимов җылы сүзләр әйттеләр. Шагыйрәләр Танзилә Дәүләтбирдина һәм Лариса Абдуллина чыгышларында авторның әсәрләрендәге нәфис гадилек һәм тирән тормыш зирәклеге кебек үзенчәлекләргә игътибар итәләр.

Миләүшә Сәйгафар кызы директоры булган Әдәби музейдан хезмәттәшләре һәм журналистлар аның профессиональлеген, оештыру талантын һәм хезмәт сөючәнлеген югары бәялиләр.

Юбилей чарасын республиканың танылган җырчылары Лилия Ишимьярова, Римма Амангилдина һәм Рамил Туйсин чыгышлары бизәде. Алар автор шигырьләренә язылган популяр җырларны башкарды.

 

Фото: Тансулпан Расуль

Автор:Резида Валитова
Читайте нас: